-
1 maintainable
-
2 available
доступный, имеющийся в распоряжении, наличный; (при)годный, полезный
* * *
* * *
•* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > available
-
3 available
- состояние готовности
- приспособленный к техническому обслуживанию и ремонту
- отвечающий требованиям
- имеющийся в наличии
- доступный
доступный
имеющийся в наличии
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
имеющийся в наличии
наличный
доступный
согласованный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
отвечающий требованиям
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
приспособленный к техническому обслуживанию и ремонту
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.5 состояние готовности (available): Состояние, в котором ГТУ работоспособна.
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > available
-
4 available
[ə'veɪləb(ə)l]1) Общая лексика: годный (о билетах и т. п.), действительный, достижимый, доступный, имеющийся, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, имеющийся налицо или в распоряжении, наличный, полезный, пригодный, свободный, предоставленный (кем-то для использования), в наличии, в распоряжении2) Геология: имеющий3) Морской термин: находящийся налицо4) Медицина: общедоступный5) Военный термин: "находиться в расположении части" (степень готовности)6) Техника: имеющийся в готовом виде7) Сельское хозяйство: доступный для усвоения, усвояемый8) Строительство: потребный9) Математика: незанятый10) Горное дело: имеющийся (в распоряжении)11) Дипломатический термин: согласившийся баллотироваться, популярный (о кандидате в президенты), перспективный12) Лесоводство: (of nutrients) подвижный13) Нефть: находящийся в эксплуатационной готовности, отвечающий требованиям, приспособленный к техническому обслуживанию и ремонту14) Метрология: существующий15) Деловая лексика: имеющий силу, имеющийся в продаже, могущий быть использованным16) SAP. свободно17) Бурение: при годный18) Полимеры: активный (напр. хлор), годный для использования19) Автоматика: применимый, соответствующий( техническим) требованиям, имеющийся (в наличии)20) Контроль качества: находящийся в боевой готовности, находящийся в эксплуатационной или боевой готовности, поставляемый, способный выполнить задачу, имеющийся (в распоряжении)21) Общая лексика: имеется в наличии -
5 available
1. отвечающий требованиям; способный выполнять задачу2. приспособленный к техническому обслуживанию и ремонту3. находящийся в эксплуатационной или боевой готовности доступный; наличный, имеющийся в наличии; имеющийся в распоряжении; поставляемыйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > available
-
6 maintainable
ремонтируемый, ремонтопригодный - maintainable item Maintainable maintainable приспособленный к техническому обслуживанию и текущему ремонтуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maintainable
-
7 maintainable
1) Юридический термин: могущий быть предъявленным (об иске)2) Вычислительная техника: удобный в сопровождении3) Деловая лексика: приспособленный к техническому обслуживанию и текущему ремонту -
8 maintainable
maintainable приспособленный к техническому обслуживанию и текущему ремонту
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
